ABSTRACT
INTRODUCTION: In March 2020, Argentina established a preventive and mandatory social isolation policy (ASPO, for its acronym in Spanish) due to the COVID-19 pandemic. OBJECTIVE: To explore the behaviors and habits of the adolescent population during the ASPO and the extent of compliance. POPULATION AND METHODS: Qualitative and quantitative, cross sectional study in Argentine adolescents aged 12-20 years. An anonymous, semi-structured questionnaire was administered during epidemiological weeks 34 to 36. RESULTS: A total of 1535 questionnaires were analyzed. Participants' average age was 16 years; 72% were females. Non-compliance with the ASPO during the first 3 months was 27% versus 59% during the past month. A good to excellent family environment was described by 73%, and 87% performed educational activities. The average non-educational screen time was 6.8 hours per day. Results. A total of 1535 questionnaires were analyzed. Participants' average age was 16 years; 72% were females. Non-compliance with the ASPO during the first 3 months was 27% versus 59% during the past month. A good to excellent family environment was described by 73%, and 87% performed educational activities. The average non-educational screen time was 6.8 hours per day. CONCLUSIONS: Most adolescents maintained their educational activities, spent a lot of noneducational screen time, and referred a low drug use. Adherence to the ASPO decreased progressively over time. The main positive aspects were strengthening family bonds and discovering or returning to activities; whereas negative aspects were emotional distress and not being able to see family members or friends.
Introducción. En marzo de 2020 comenzó en Argentina el aislamiento social, preventivo y obligatorio (ASPO) debido a la pandemia por COVID-19. Objetivo. Explorar las conductas y hábitos de la población adolescente durante el ASPO y su grado de acatamiento. Población y métodos. Estudio cualicuantitativo de corte transversal en adolescentes de Argentina entre 12 y 20 años. Se envió un cuestionario semiestructurado anónimo durante las semanas epidemiológicas 34 a 36. Resultados. Se analizaron 1535 cuestionarios. La edad promedio fue 16 años, el 72 % de sexo femenino. El incumplimiento del ASPO durante los primeros 3 meses fue del 27 % frente el 59 % durante el último mes. El 73 % refirió un clima familiar bueno a excelente y el 87 % realizó actividades educativas. El tiempo promedio de pantallas sin fines educativos fue de 6,8 horas por día. INTRODUCCIÓN El adolescente, como sujeto social, participa de un mundo de relaciones primarias y secundarias que lo contienen, afectan y transforman. Durante la adolescencia, los seres humanos experimentamos una serie de cambios físicos, psicológicos y sociales, conocidos como crisis de la adolescencia, una crisis vital y normativa. Cualquier otra crisis que aparezca en ese momento afectará la búsqueda de independencia y de interacción social característica de esta etapa.1 El 70 % manifestó que no consumió drogas durante el último mes. Describieron como aspectos positivos: afianzar vínculos familiares (34 %) y descubrir o retomar actividades (20 %); y como negativos: malestares emocionales (23 %) y no ver a la familia o a los amigos (21 %). a. Sección de Adolescencia, Servicio de Clínica Pediátrica, Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Correspondencia: Alfredo Eymann: alfredo.eymann@ hospitalitaliano.org.ar Financiamiento: Ninguno. Conflicto de intereses: Ninguno que declarar. Recibido: 31-5-2021 Aceptado: 26-8-2021 Conclusiones. La mayoría de los adolescentes mantuvo actividades educativas, estuvo un elevado tiempo en pantallas sin fines educativos y refirió un bajo consumo de drogas. El cumplimiento del ASPO fue decreciendo a lo largo del tiempo. Los principales aspectos positivos fueron afianzar vínculos familiares y descubrir o retomar actividades, y los negativos, malestares emocionales y no poder ver a la familia o a los amigos.